PicturaPaedagogica Logo Full screen
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Evangelium S. Matthäi, das XX. Capitel

Access restriction

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Bibliographic data

fullscreen: Evangelium S. Matthäi, das XX. Capitel

Bild-Objekt

Title:
Evangelium S. Matthäi, das XX. Capitel (Sachtitel)
Enthalten in:
Biblia, Das ist: Die gantze Heilige Schrifft, deß Alten und Neuen Testaments : Wie solche von Herrn Doctor Martin Luther Seel. Im Jahr Christi 1522. in unsere Deutsche Mutter-Sprach zu übersetzen angefangen/ Anno 1534 zu End gebracht/ und Vor einigen Jahren bereits Mit den Summarien Herrn Johann Sauberti Seel. auch mit dem Vielfältigen und Lehrreichen Nutzen/ über alle Capitel/ des Herrn D. Salomon Glassens Seel. ausgefertiget/ Mit denen dreyen bey vielen Editionen manglenden Büchern der Apocryphorum Ecclesiasticorum zu End des Alten Testaments vermehret/ und mit schönen Kupffern und Figuren/ auch unterschiedlich-dazu benöthigten Registern gezieret ... ... samt einer Vorr. Herrn Johann Michael Dilherrns. Nürnberg 1702. 977 (OPAC) - (Weitere Abbildungen)
Ansicht der vollständigen Seite:
- in PICTURA
Copyright:
Public Domain. Gemeinfrei. - Keine Urheberrechte mehr vorhanden.
Keyword:
Biblische Geschichte
Biblische Person
Gleichnis
Mann
Kleidung
Tagelöhner
Herr
Hund
Werkzeug
Weinberg
Arbeit
Haus
Tisch
Gehalt
Bibel. Neues Testament
Arbeiter im Weinberg
Bibel. Matthäusevangelium
Illustration
Matthäusevangelium 20,1-16
Digitalisierter Textausschnitt (ehemals Digibert):
- in PICTURA
- in Digibert
Text passage(s) describing this image:
- Aus: Biblia, Das ist: Die gantze Heilige Schrifft, deß Alten und Neuen Testaments : Wie solche von Herrn Doctor Martin Luther Seel. Im Jahr Christi 1522. in unsere Deutsche Mutter-Sprach zu übersetzen angefangen/ Anno 1534 zu End gebracht/ und Vor einigen Jahren bereits Mit den Summarien Herrn Johann Sauberti Seel. auch mit dem Vielfältigen und Lehrreichen Nutzen/ über alle Capitel/ des Herrn D. Salomon Glassens Seel. ausgefertiget/ Mit denen dreyen bey vielen Editionen manglenden Büchern der Apocryphorum Ecclesiasticorum zu End des Alten Testaments vermehret/ und mit schönen Kupffern und Figuren/ auch unterschiedlich-dazu benöthigten Registern gezieret ... ... samt einer Vorr. Herrn Johann Michael Dilherrns. Nürnberg 1702. 977
Digitalisat in Web-Ansicht der Bibliothek
Originale Beschreibung:
Evangelium S. Matthäi Kan füglich in drey Hauptstück eingetheilet werden. I. Begreifft das jenige/ was vor dem Predigt=Amt CHRISTI hergegangen/ bis zum 4. Capitel. II. Was bey dem Predigt=Amt desselben sich zu getragen bis zum 26. Cap. III. Beschreibet das Leiden/ Sterben und Auferstehen CHRISTI/ auch was nach demselben geschehen/ vom 26. Capitel/ bis zum Ende. Das XX. Capitel. HAt fünff Theil. I. Ist eine Erklärung der nechst vorhergehenden Worte: Viel/ die da sind die Ersten u. mit einem Gleichnis von den Arbeitern/ v. 1-16. II. Beschreibung der Reise Christi/ aus Galiläa nach Jerusalem/ und was er unter Wegen mit seinen Jüngern geredet/ v. 17.18.19. III. Das Begehren der Mutter Jacobi und Johannis/ und die Antwort Christi/ v. 20-23. IV. Das Murren und Zancken der andern Apostel wider Jacobum und Johannem/ und wie es beygelegt worden/ v. 24-28. V. Das Wunderwerck an zweyen Blinden/ nahe bey Jericho/ v. 29-34. 1 DAs Himmelreich ist gleich einem Haus=Vater/ der am Morgen ausgieng/ Arbeiter zu mieten in seinen Weinberg. 2 Und da er mit den Arbeitern eins ward um einen Groschen zum Taglohn/ sandte er sie in seinen Weinberg. 3 Und gieng aus um die dritte Stunde/ und sahe andere an dem Marckt müssig stehen. 4 Und sprach zu ihnen: Gehet ihr auch hin in den Weinberg/ ich will euch geben/ was recht ist. 5 Und sie giengen hin. Abermal gieng er aus/ um die sechste und neundte Stunde/ und thät gleich also. 6 Um die eilffte Stunde aber gieng er aus/ und fand andere müssig stehen/ und sprach zu ihnen: Was stehet ihr hie den gantzen Tag müssig? 7 Sie sprachen zu ihm: Es hat uns Niemand gedinget. Er sprach zu ihnen: Gehet ihr auch hin in den Weinberg/ und was recht seyn wird/ soll euch werden. 8 Da es nun Abend ward/ sprach der Herr des Weinbergs zu seinem Schaffner: Ruffe den Arbeitern/ und gib ihnen den Lohn/ und hebe an an dem Letzten bis zu dem Ersten. 9 Da kamen/ die um die eilffte Stunde gedinget waren/ und empfieng ein Jeglicher seinen Groschen. 10 Da aber die Ersten kamen/ meineten sie/ sie würden mehr empfahen/ und sie empfiengen auch ein Jeglicher seinen Groschen. 11 Und da sie den empfiengen/ murreten sie wider den Hausvater/ 12 Und sprachen: Diese letzte haben nur eine Stunde gearbeitet/ und du hast sie uns gleich gemacht/ die wir des Tages Last und Hitze getragen haben. 13 Er antwortete aber/ und sagte zu einem unter ihnen: Mein Freund/ ich thue dir nicht unrecht/ bist du nicht mit eins worden um einen Groschen? 14 Nimm/ was dein ist/ und gehe hin. Ich will aber diesen Letzten geben/ gleich wie dir.
Referenz:
Biblia, Das ist: Die gantze Heilige Schrifft, deß Alten und Neuen Testaments : Wie solche von Herrn Doctor Martin Luther Seel. Im Jahr Christi 1522. in unsere Deutsche Mutter-Sprach zu übersetzen angefangen/ Anno 1534 zu End gebracht/ und Vor einigen Jahren bereits Mit den Summarien Herrn Johann Sauberti Seel. auch mit dem Vielfältigen und Lehrreichen Nutzen/ über alle Capitel/ des Herrn D. Salomon Glassens Seel. ausgefertiget/ Mit denen dreyen bey vielen Editionen manglenden Büchern der Apocryphorum Ecclesiasticorum zu End des Alten Testaments vermehret/ und mit schönen Kupffern und Figuren/ auch unterschiedlich-dazu benöthigten Registern gezieret ... ... samt einer Vorr. Herrn Johann Michael Dilherrns. Nürnberg 1702. S. 976-978S. 977
Size:
84 x 118 mm
Persistent identifier:
55827_89350651-53ec-4421-a21b-1561384935de
PPO-ID (2000-2020):
b0096207berl
Global Object-ID:
55827_89350651-53ec-4421-a21b-1561384935de

Entstehung

Jahr:
1702
Epoch of the publication:
Aufklärung

Technik

Material:
schwarze Druckfarbe

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Bild-Objekt

LIDO MARC XML Dublin Core RIS Mirador
TOC

Image

PDF
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Citation links

Citation links

Bild-Objekt

To quote this record the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Image

To quote this image the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Citation recommendation

Evangelium S. Matthäi, Das XX. Capitel. 1702.
Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the first letter of the word "tree"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.